正在读取岗位…
Invisible Technologies

对话音频编辑/音频后期制作 - 自由职业AI训练师项目

Audio Editor for Dialogue / Audio Post-Production - Freelance AI Trainer Project

内容与写作兼职/接单
薪资标准
承包商;具体费率依据经验、专长和所在地评定,最终报价可能与所列范围不同
100.35 – 200.69 CNY / 小时原币种 $15-to-$30 per hour

AI 摘要

这是一个远程自由职业/合同制对话编辑与音频后期项目,负责清理、编辑和优化语音音频,要求熟悉 iZotope RX 与 Pro Tools。薪资为每小时 15 至 30 美元,具体费率依据经验、专长和所在地评定;承包商需自备安全电脑和高速网络,职位不提供健康保险或带薪休假。

岗位速览

用工形式
兼职/接单
经验门槛
至少3年以上的专业经验

岗位介绍

  • 对白音频编辑/音频后期制作
  • 远程工作(或办公)

我们正在寻找一位经验丰富的对话编辑/音频工程师,负责为后期制作准备、处理和优化口语音频。该职位要求具备出色的技术判断能力、敏锐的听觉分析能力,以及对语音清晰度、噪声处理和实际后期制作工作流程的深入理解。理想候选人应精通iZotope RX和Pro Tools软件,了解音频修复的功能与局限性,并能在规定期限内始终制作出自然、清晰可懂的对话音频。

在正常的工作日里,你需要运用自己在 Izotope RX 和 Pro Tools 方面的丰富经验,对音频文件进行诊断、标记和编辑,以满足不同客户的要求。你将在一个紧密协作的团队环境中工作,负责沟通各种问题、发现以及音频的定量/定性分析结果。这是一个节奏快速的工作环境,容错率很低。这个职位要求你对整个录音流程有深入的了解(从声音来源到最终成品文件的制作),具备敏锐的音频质量判断能力,并且需要以严谨的态度对待重复性的质量控制工作。你需要与技术团队合作,讨论编辑方案、音频工程相关的技术问题以及创意方面的逻辑问题,同时提出对现有工程流程和评估指标的改进建议。

理想情况下,应聘者应拥有音频工程、音乐制作、声学或相关领域的学士学位或硕士学位。

所需技能

  • 至少3年以上的专业经验,涉及对话编辑、有声书制作、播客制作或口语内容及声音后期制作领域。
  • 具备使用 iZotope RX(独立软件及插件)和 Avid Pro Tools 进行声音处理的经验,并在项目中取得过成功。
  • 熟悉口语内容的音量标准(例如 Audible/ACX 的要求)。
  • 深入了解频谱图(Spectogram)的相关知识。
  • 具备专业录音室的听力与监听环境要求。
  • 能够区分表演问题与技术问题。
  • 能够识别 Voice Talents(语音演员)在录音过程中出现的问题。
  • 具备独立工作的能力,能够提供符合广播或发行标准的对话内容。
  • 强大的时间管理能力和细致的工作态度。
  • 出色的团队协作能力。
  • 遵循主管和管理人员的指示
  • 清晰地说明技术上的限制
  • 做出合理的处理决策(即这些决策具有可辩护性,即在特定情况下是合理且合适的)
  • 具备出色的批判性倾听能力,能够识别:
  • 言语氛围的不一致性
  • 麦克风更换及相位问题
  • 清辅音、咝音以及口腔产生的噪音
  • 对话音量被削减或音质失真
  • 音频中的共振峰(formant)受损
  • 语音的可懂度降低
  • 噪音掩盖问题
  • 音频处理过度导致的额外音效(over-processing artifacts)

我们提供的时薪范围为15至30美元,具体薪资将根据您的经验、专业技能以及所在地理位置来确定。最终提供的薪资可能与上述范围有所差异。作为承包商,您需要自行提供一台可靠的电脑和高速网络;公司提供的福利(如健康保险和带薪休假)不适用于您。

项目名称:对话音频编辑/音频后期制作 - 自由职业AI训练师项目

  • 雇用类型:自由职业者 / 合同制员工
  • 工作场所类型:远程办公

最初发布于 Himalayas

查看原岗位