正在读取岗位…
Invisible Technologies
11/01 20:56

南非语配音专家 - 人工智能训练师

Afrikaans Voice Acting Specialist - AI Trainer

内容与写作兼职/接单
薪资标准
具体费率根据经验、专业能力和地理位置评估
53.52 – 434.83 CNY / 小时原币种 $8 to $65 per hour

AI 摘要

远程合同项目,录制南非语短脚本,需具备南非语母语水平及另一门语言的良好能力,并能提供安静环境、合适设备和稳定网络。工作包括按要求录音、参与约5分钟的配对或小组朗读,并按时提交音频;不提供健康保险或带薪休假。

岗位速览

用工形式
兼职/接单
工作语言
英语
经验门槛
具备语音表演(VO/voice acting)、播客制作或麦克风使用方面的工作经验

岗位介绍

  • 目标职位候选人画像:

对南非荷兰语(Afrikaans)具有接近母语水平的掌握能力

项目概述:

我们正在聘请精通南非荷兰语(Afrikaans)的专家来录制简短的剧本朗读内容。要求朗读风格类似轻柔的配音或旁白:发音清晰、表达自然、且质量稳定。我们希望找到能够展现出丰富情感和具备良好对话能力的配音演员!如果您有安静的录制环境以及性能良好的麦克风,我们非常希望听到您的声音。

必须熟练掌握两种语言(最好其中一种不是英语)。

必须具备所列语言的母语水平;同时满足以下条件之一:

  1. 对另一种语言具有同等程度的熟练度;
  2. 对另一种语言的掌握程度接近母语水平;
  3. 对另一种语言具有工作所需的实用熟练度。

你的工作职责

  • 用你的母语(可运用不同的语气:友好、中性、权威)录制简短的台词和段落。
  • 与其他说南非荷兰语的人一起进行双人或小组剧本朗读练习,朗读的剧本通常长度约为5分钟。
  • 遵循指导要求,并根据需要进行重新录制,以确保朗读的节奏、重点表达和清晰度符合要求。
  • 按时提交格式规范、标注清晰的音频文件。
  • 你需要的准备事项
  • 对您所使用的语言具有母语般的流利度,并且发音清晰、易于理解。
  • 录音环境需安静无干扰:无背景噪音、回声或嗡嗡声。
  • 音质要求高:优质的麦克风(推荐USB/XLR接口类型)和稳定的录音设备非常重要;如果可能的话,使用防喷啸过滤器会更好。
  • 能够理解录音要求,并记录下发音或语言风格的细节。
  • 附加优势(非必备条件)
  • 具备语音表演(VO/voice acting)、播客制作或麦克风使用方面的工作经验。
  • 掌握基本的音频处理技巧(保持音量稳定、麦克风与声源的距离一致)。无需进行复杂的音频编辑——只需提供清晰、未经处理的原始录音即可。

我们提供的薪资范围为每小时8美元至65美元,具体薪资将根据您的经验、专业技能以及所在地理位置来确定。最终给出的薪资可能与上述薪资范围有所差异。作为承包商,您需要自行提供一台可靠的电脑、高质量的麦克风和录音设备,以及稳定的网络连接;公司提供的福利(如健康保险和带薪休假)不适用于您。

职位名称:南非荷兰语配音专家 – 人工智能训练师

雇用类型:合同制

工作场所类型:远程办公

职位等级:中高级

最初发布于 Himalayas

查看原岗位